Только Есенин может сказать Жукову: ути, мой маленький; и называть его милым...
Оттенок будет разным, Баль скорее будет осознанно дразнить этим, но тем не менее может действительно каваицца)